Categorii
Cultura-educatie

Astăzi, la Teatrul de Stat Constanţa: „BOLNAVUL ÎNCHIPUIT”, de MOLIERE

Teatrul de Stat Constanţa – TSC(T) programează, în această seară, de sâmbătă – 7 iunie, de la ora 19.00, la sediu (bulevardul Ferdinand, nr.11), spectacolul cu piesa «BOLNAVUL ÎNCHIPUIT», de MOLIERE.

Traducerea: Tudor Bogdan şi Ştefan Crudu.

Regia artistică: Cristian Gheorghe.

Scenografia : Lăcrămioara Dumitraşcu.
Pregătirea muzicală: Inga Postolache.
Coregrafia: Oana Pisaroglu.
Editarea video: Ciprian Braşoveanu.

Distribuţia: Marian Adochiţei, Dana Dumitrescu, Clara Ghiuvelechian, Florina Stănculeţ / Flavia Călin, Luiza Toma, Andu Axente, Laura Iordan, Andrei Cantaragiu, Lana Moscaliuc, Adrian Dumitrescu, Florentin Roman, Georgiana Bumbac, Alice Safta, Andreea Ţuţui, Iza Bumbac.

IMAGINE: “BOLNAVUL ÎNCHIPUIT”, de MOLIERE, la TSC(T) (Sursa foto: artactmagazine.ro)
 

Categorii
Cultura-educatie

Liceul „Ion Bănescu”, din Mangalia: Rezultatele proiectului de consiliere parentală „Părinţi responsabili, copii inteligenţi”

În contextul cooperării strategice bilaterale, dintre România si Bulgaria, Camera de Comerţ, Industrie, Navigaţie şi Agricultură (CCINA) Constanţa organizează, vineri – 6 iunie, la sediu, Conferinţa Strategică de lansare a “brand” – ului regional al Ariei Transfrontaliere România – Bulgaria.

Evenimentul este organizat în cadrul proiectului „Strategie comună de dezvoltare teritorială durabilă a zonei transfrontaliere România – Bulgaria”, finanţat prin Programului de Cooperare Transfrontalieră România – Bulgaria 2007 – 2013.

Proiectul are ca obiectiv principal armonizarea, la nivelul întregii arii transfrontaliere, a politicilor economice, sociale, culturale şi de mediu, ajutând la creşterea coeziunii teritoriale, economice şi sociale, ca şi a competitivităţii economice.

Scopul evenimentului este acela de a lansa şi promova conceptul de “brand regional” care fundamentează identitatea regională a Ariei Transfrontaliere România – Bulgaria, către toţi factorii interesaţi, din aria eligibilă (autorităţi locale, mediu de afaceri etc).

La conferinţă sunt invitati reprezentanţi ai administraţiei publice, centrale şi locale, respectiv unităţi administrative – teritoriale, din aria eligibilă a Programului (din România: judeţele Mehedinţi, Dolj, Olt, Teleorman, Giurgiu, Călărasi şi CONSTANŢA, iar din din Bulgaria: districtele Vidin, Vraţa, Montana, Pleven, Veliko – Tarnovo, Ruse, Silistra, Dobrici / Dobrich si Razgrad), plus reprezentanţi ai altor instituţii relevante, din mediul privat şi asociativ.

Foto: Liceul Tehnologic “Ion Bănescu”, din municipiul Mangalia (Foto: gandul.info)
 

Categorii
Cultura-educatie

Liceul „Ion Bănescu”, din Mangalia: Rezultatele proiectului de consiliere parentală „Părinţi responsabili, copii inteligenţi”

La Liceul Tehnologic „Ion Bănescu”, din municipiul Mangalia, s-a desfăşurat ieri, miercuri – de 4 iunie, şedinţa Asociaţiei de Părinţi a liceului, la care s-au prezentat rezultatele proiectului de consiliere parentală „Părinţi responsabili, copii inteligenţi!”.

Proiectul a fost derulat de doamna Alina Băiaşu, profesor psiholog, în perioada noiembrie-mai 2014, cu un grup-ţintă de 15 părinţi ai elevilor claselor a IX-a – a XII-a.

S-a evidenţiat faptul că părinţii din grupul-ţintă s-au implicat activ în activităţile proiectului care a vizat îmbunătăţirea practicilor parentale în relaţia cu copiii şi au fost apreciaţi prin înmânarea de diplome.

Directorul liceului, prof. Corina Mihalache, a prezentat un raport al activităţilor educative extraşcolare derulate pe parcursul semestrului al II-lea: găzduirea Olimpiadei Naţionale din aria curriculară „Tehnologii”, Proiectul Educativ Judeţean „Stil de viaţă sănătos”, Concursul de proiecte ale elevilor „Alege viaţa!”, Proiectul Educativ privind orientarea carierei „Tranziţia de la statutul de elev la cel de angajat”, derulat împreună cu DMHI, Săptămâna Naţională a Voluntariatului etc.

Părinţii au primit mulţumiri pentru sprijinul permanent acordat şcolii: implicarea, alături de elevi, în activităţile de voluntariat, recunoaşterea meritelor elevilor buni la învăţătură prin oferirea de burse de merit în valoare de 300 lei, susţinerea elevilor în învăţare prin crearea de condiţii tehnice (achiziţionarea unei imprimante şi a unui videoproiector).

La şedinţa asociaţiei a fost invitat primarul Cristian Radu, care a subliniat rolul Primăriei în crearea şi dezvoltarea condiţiilor optime pentru desfăşurarea procesului de învăţământ, afirmând că educaţia, învăţământul constituie unul dintre principalele puncte de interes ale Primăriei, pentru dezvoltarea viitoare a oraşului.

Primarul a oferit asigurări privind sprijinul acordat de Primărie pentru securizarea perimetrului şcolii (repararea gardului), ecologizarea curţii şcolii, îmbunătăţirea sistemului de monitorizare video din şcoală.

Foto: Liceul Tehnologic „Ion Bănescu”, din Mangalia (Sursa: gandul.info)
 

Categorii
Cultura-educatie

TNOB „OLEG DANOVSKI” CONSTANŢA: Seară camerală (miercuri) şi opera „AIDA” (joi)

În această săptămână, Teatrul Naţional de Operă şi Balet (TNOB) “Oleg Danovski” Constanţa, programează, la sediu, două spectacole: o Seară Camerală, în foaier (miercuri) şi opera “Aida”, de Giuseppe Verdi (joi).

 

Miercuri – 4 iunie, timp de o oră (19.00 – 20.00), în foyer: SEARĂ CAMERALĂ, cu „Duo ARCHI” (Adeline Penescu – violă, Carmen Tegzeşiu – violoncel)

 

Joi – 5 iunie, între orele 19.00 – 22.00: Opera “AIDA”, de Giuseppe VERDI

Solişti: SETSUKO IIZUKA (Japonia), RĂZVAN SĂRARU (debut), ASINETA RĂDUCAN (Braşov), ŞTEFAN IGNAT (Bucureşti), CONSTANTIN ACSINTE (debut), LAURENŢIU SEVERIN (debut), ELENA ROTARI, DORU IFTENE.

Dirijor: KOICHI INOUE (Japonia)
Licenţiat “Magna cum laudae” (1978) al Universităţii Tokio Gakugei secţia compoziţie – dirijat, Koichi Inoue (un frecvent şi… fervent colaborator al TNOB “Oleg Danovski”, din Constanţa!) s-a perfecţionat în arta dirijorală la celebra Academie de Muzică Santa Cecilia, din Roma, cu maeştrii Bruno Aprea şi Franco Ferrara, obţinând înaltul titlu al Academiei, în iulie 1983.
Concomitent cu cariera universitară, la catedra de dirijat a Academiei Santa Cecilia din Roma, s-a aflat la pupitrul dirijoral al celebrelor teatre lirice: “Regio”, “Scala”, “Arena di Verona”, “La Fenice”, “San Carlo di Napoli” şi a Operelor din Paris, Hamburg, Dortmund, Zurich, cât şi al unor importante orchestre simfonice din Paris, Londra, Roma, Sofia, Bucureşti şi Timişoara.
Din 1997, este dirijor permanent al Operei Naţionale din Iaşi, iar ca pedagog, a susţinut cursuri de specializare în dirijat la Universitatea “George Enescu” din Iaşi şi la Universitatea Naţională de Muzică din Bucureşti.

 

“AIDA” este o operă compusă de Giuseppe VERDI, bazată pe un libret scris de Antonio Ghislanzoni.

Opera “Aida” a fost compusă pentru inaugurarea primului teatru muzical de la Cairo și pentru sărbătorile legate de încheierea lucrărilor la Canalul Suez.
Deși are acest caracter ocazional, lucrarea constituie o adevărată cotitură în creația lui Verdi. Prin înfruntarea caracterelor, forța pasiunii și expresivitatea muzicii, “Aida” este o autentică dramă romantică. Această operă reprezintă nu numai una din cele mai importante lucrări ale lui Verdi, ci și o culme a genului de operă în general. După premiera de la Cairo, adevăratul triumf, care lansează lucrarea în lumea operei, este premiera italiană.
Premiera operei a avut loc la Teatrul de Operă din Cairo, în data de 24 decembrie 1871.

 

Naraţiunea operei (libretului):

 

ACTUL 1:
Marele preot Ramfis îi aduce la cunoștință tânărului comandant Radames că etiopienii s-au răsculat, din nou, și au năvălit pe pământul Egiptului. Marele preot va face cunoscută Faraonului voința zeiţei Isis, care va desemna pe conducătorul suprem al armatelor egiptene, pentru alungarea năvălitorilor. Rămas singur, Radames dorește a fi el alesul. Ambiția lui de glorie militară se împlinește cu speranța de a putea cere, în caz de victorie, libertatea Aidei – o sclavă etiopiană din suita fiicei Faraonului – pe care o iubește în taină. Apare Amneris, fiica Faraonului, care-l iubește cu pasiune pe Radames, fără ca acesta să-i împărtășească sentimentele. În curtea interioară a palatului își face apariția Aida, tristă și îngândurată. Şi ea îl iubește pe Radames, dar în același timp gândurile i se îndreaptă spre patria sa scumpă, de unde tatăl ei Amonasro, regele Etiopiei, a pornit revolta împotriva Egiptului. Amneris surprinde privirile pe care le schimbă Radames cu Aida, devenind bănuitoare. Ea promite să o lovească fără milă pe această sclavă, dacă se va convinge că este într-adevăr rivala ei. În fața Faraonului și a marilor demnitari este introdus solul, care aduce vești despre prăpădul provocat de năvălitorii etiopieni, porniți spre capitala Egiptului, Theba. Radames este numit comandant supreme, iar Amneris îi înmânează steagul, care va trebui să-l însoțească în luptă. Cu toții îi urează să revină învingător. Aida, rămasă singură, îsi exprimă nemărginita durere, frământându-se între sentimentul de iubire față de Radames și dragostea pentru patrie, Etiopia, și pentru tatăl ei. În disperare, cere zeilor moartea, singura ei salvare.
În templul zeului Phtah, preoții și preotesele se roagă pentru victoria armatei egiptene. Din interiorul templului se aude rugăciunea marii preotese. Marele preot Ramfis îi predă lui Radames sabia sfințită.

ACTUL 2:
Amneris, înconjurată de curtencele sale, așteaptă întoarcerea victorioasă a oastei. Pentru a-și distra stăpâna, un grup de sclave încep un dans vesel. Apariția Aidei trezește gelozia lui Amneris. Provocând-o, cu perfidie, o determină pe Aida să-și mărturisească iubirea pentru Radames. Zdrobită de furia și amenințările fiicei faraonului, ea va trebui să-și urmeze stăpâna la sărbătorirea întoarcerii învingătorilor. În fața zidurilor cetății Theba, poporul face o primire entuziasmată armatelor învingătoare. Își face apariția și Faraonul, urmaț de sacerdoți și de înalți demnitari. Radames primește din mâna lui Amneris cununa triumfului, iar Faraonul îi promite să-i îndeplinească orice dorință. În rândurile prizonierilor care sunt aduși, se află și Amonasro, pe care Aida îl recunoaște imediat, dar el îi atrage atenția, pe ascuns, să nu-l trădeze. Acesta povestește că, luptând pentru patria sa, a fost martor la moartea regelui etiopienilor. Acum, învins, imploră mila Faraonului față de prizonieri. Radames cere faraonului să acorde viață și libertate prizonierilor. Acesta, legat de cuvântul dat, satisface dorința lui Radames, dar, sfătuit de marele preot, decide ca Aida și tatăl ei să fie reținuți ca ostateci. Apoi, ca o supremă răsplată, îi oferă lui Radames mâna fiicei sale. Amonasro caută să o încurajeze pe Aida, profund îndurerată de cele întâmplate. În mintea lui încolțește acum un plan, pentru dezrobirea patriei sale.

ACTUL 3:
Pe malul Nilului, Amneris este întâmpinată de Marele Preot, care o conduce spre templul lui Isis, unde își va petrece noaptea dinaintea nunţii. Aida își așteaptă iubitul plină de neliniște. Amonasro, care și-a dat seama de iubirea ei față de Radames, o sfătuiește să-i ceară acestuia să-i dezvăluie pe ce drum va porni armata egipteană, împotriva poporului etiopian, care se înarmează din nou. La început, Aida refuză, dar cedează, când tatăl o convinge că în mâinile ei stă salvarea poporului etiopian. În timp ce Amonasro se ascunde, Radames îşi face energic apariția. Aida ii potolește elanul, amintindu-i că este așteptat de Amneris. El își destăinuie cu pasiune iubirea și ii promite ca atunci când armata egipteană va serba din nou victoria, va cere regelui să permita căsătoria lor. Aida îl convinge, însă, că singura scăpare ar fi să fugă, împreună, în țara ei. La întrebarea Aidei pe ce drum trebuie sa meargă spre a evita trupele egiptene, Radames indică defileul de la Nepata. Amonasro, care a auzit tot, apare și își dezvăluie identitatea. Acesta înțelege că, fără voia lui, și-a trădat patria. Chiar atunci Amneris, împreună cu Ramfis, ies din templu și îi surprind. Amonasro ridică pumnalul asupra lui Amneris, dar Radames îl dezarmează și, în vreme ce Aida și tatăl ei fug, se predă marelui preot, luând vina asupra sa.

ACTUL 4:
Radames, considerat trădător, va fi judecat de preoţi. Amneris, care îl iubește încă, va încerca să-l scape, făgăduindu-i să-i obțină iertarea, din partea Faraonului, cerându-i, în schimb, să o uite pe Aida.Radames îi respinge propunerea. Preoții îl osândesc să fie îngropat de viu, sub altarul Marelui Zeu. În disperare, Amneris blestemă casta infamă a preoților, invocând urgia cerească să cadă asupra lor. Închis în mormântul sau, Radames își îndreaptă ultimele gânduri spre Aida. Deodată, din întuneric, zărește o siluetă. Aflând de condamnare, Aida a pătruns în mormânt, înaintea lui. Acum vor muri împreună. În vreme ce preotesele își psalmodiază cântecul, Amneris rostește trista rugăciune a morților.

FOTO: tnobconstanta.ro
 

Categorii
Cultura-educatie

Premii pentru elevii constănțeni

Elevii constănțeni au participat în perioada 29 mai -1 iunie 2014 la etapele naționale ale competițiilor școlare: Olimpiada „Universul cunoașterii prin lectură” și Concursul „Ionel Teodoreanu” de unde s-au întors cu două premii I și o mențiune.

Astfel, la Olimpiada națională „Universul cunoașterii prin lectură”, desfășurată la Galați, în localitatea Suceveni, în perioada 29 mai – 1 iunie, echipajul format din patru eleve: Cazacu Carmen, clasa a V-a, Școala Gimnazială Nr. 2 din Plopeni, Stângă Elena-Georgiana, clasa a VI-a, Liceul Tehnologic din Ciobanu, Ștefan Irina, clasa aVII-a, Școala Gimnazială „George Coșbuc” 23 August și Tocariuc Maria, clasa a VIII-a, Liceul Teoretic din Mihail Kogălniceanu, a obținut Premiul I.

La olimpiadă au participat 172 de elevi din școlile gimnaziale din toate județele țării, care au susținut atât o probă scrisă, în echipă, cât și o probă în care au avut de prezentat portofoliul elaborat de echipaj sub îndrumarea doamnelor profesoare (Mihai Ioana,Pană Florența, Marioara Mihai și Simion Georgiana).

În aceeași perioadă, a avut loc la Iași, Concursul transcurricular de lectură și interpretare „Ionel Teodoreanu”, unde elevele din lotul Constanței s-au remarcat prin obținerea Premiului I – Nechita Anca Maria, clasa a VI-a, Școala Gimnazială „C-tin Brâncuși” din Medgidia, profesor coordonator Lavinia Duțu Maria – și a unei Mențiuni – Bălăucă Delia, clasa a VII-a, Școala Gimanzială „Gala Galaction” Mangalia, profesor Mihai Sorin.
 

Categorii
Cultura-educatie

811 elevi înscrişi la şcoala profesională de 3 ani, etapa I

Conform calendarului înscrierii în vederea admiterii în învăţământul profesional de stat cu durată de trei ani pentru anul şcolar 2014-2015, în perioada 26-27 mai a.c., la nivelul judeţului Constanţa, s-au înscris 811 elevi de clasa a VIII-a pe 796 de locuri puse la dispoziţie de Inspectoratul Şcolar Judeţean Constanţa.

Ca urmare a numărului mare de candidaţi înscrişi, în perioada 29-30 mai a.c., la Liceul Tehnologic „Dimitrie Leonida” şi la Liceul Tehnologic „Virgil Madgearu” s-au susţinut probe de preselecţie pentru două calificări (mecanic-auto şi frizer-coafor- manichiurist-pedichiurist), desfăşurate în colaborare cu agenţii economici. Rezultatele se vor afişa marţi, 3 iunie a.c., la secretariatele celor două unităţi de învăţământ.

Pe 10 iunie a.c., începând cu ora 9:00, elevii vor susţine, la cele două unităţi de învăţământ, probele suplimentare de admitere în învăţământul profesional, conform procedurilor de elaborare a şcolilor, iar rezultatele vor fi afişate pe 12 iunie a.c.

Categorii
Cultura-educatie

Elevii-artiști de la ”Regina Maria” din Constanța, medaliați în Sibiu și Bacău

Palmaresul Colegiului Național de Arte ”Regina Maria” Constanța a fost îmbogățit cu premiile obținute la numeroase concursuri de elevii de la secțiile de arte vizuale.

La Concursul Național ”Hans Herman”, ediţia a VII-a, desfășurat la Sibiu, elevii noștri au obținut 5 premii. Organizat de Liceul de Artă Sibiu, având ca sponsor Fundaţia SVASTA, concursul s-a adresat elevilor claselor V-VIII din şcolile cu program normal şi IX-XII din liceele de artă din România. Tema ediției a fost „Muzica în artele plastice”. Câştigătorii au fost desemnaţi de juriul format din artişti profesionişti, membri ai Uniunii Artiştilor Plastici din România. În data de 16 mai, ora 13:00, a avut loc vernisajul, la sediul Uniunii Artiștilor Plastici – filiala Sibiu. Premiile obținute sunt următoarele:
Liceu:
profesor îndrumător: Caian Lavinia
• Menţiune – Moldovan George – Clasa a IX-a – Sculptură • GEORGE
• Premiul II – Tanase Horia – Clasa a IX-a – Sculptură
profesor îndrumător: Liana Opriş
• Menţiune – Cârceanu Bianca – Clasa a IX-a – Design vestimentar
Gimnaziu:
profesor îndrumător: Luţai Mihaela
• Premiul I – Profor Luana – Clasa a VII-a
profesor îndrumător: Anca Apostolache
• Premiu special – Ghiulay Mureşan Iosif

O altă competiție de la care elevii noștri au venit cu premii a fost Concursul Național ”Primăvara Artelor”, ediţia a XVII-a, de la Bacău. Concursul, adresat în primul rând elevilor din liceele de artă, dar şi elevilor talentaţi din alte şcoli în care profesorii sunt preocupaţi de pregătirea artistică a copiilor, a antrenat și în acest an, elevi din ciclul gimnazial şi liceal. La secțiunea arte vizuale a participat un număr de 400 elevi din colegiile, liceele şi şcolile din învăţământul vocaţional de artă, dar şi învăţământul de masă din: Arad, Bacău, Brăila, Buzău, Constanţa, Focşani, Giurgiu, Iaşi, Ploieşti, Râmnicu Vâlcea, Suceava, Tg. Mureş, Târgovişte, Tulcea, Zalău. Concursul a fost jurizat de profesori, artişti plastici cu o bogată experienţă profesională: Andries Katy, Burlacu Ioan, Lazureanu Ioan, Lazureanu Ionela, Marciuc Ovidiu, Mazerschi Georgian, Rotaru Bianca și arh. Geliman Iuliana. Președintele comisiei de jurizare a fost artistul plastic Dionis Puşcuţă (președinte al Filialei U.A.P. Bacău). Expoziţia organizată a cuprins o selecţie a celor mai bune lucrări prezentate în concurs şi a fost deschisă în cadrul Galei Laureaţilor la Filarmonica “Mihail Jora” Bacău. Premiile au fost următoarele:
Profesor îndrumător: Luţai Mihaela
• Premiul I:
– Nădrag Alexandru – clasa a VI-a B
– Butoi Sebastian Cristian – clasa a VI-a A
– Ali Emel Guneş – clasa a VI-a A
• Premiul III:
– Barbu Diana – clasa a VI-a B
Profesor îndrumător: Morărescu Nicolae
• Premiul I:
– Fierariu Alexandra
– Marghidan Mara
– Padeanu Andrada
• Premiul II:
– Drăghici Diana – clasa a VIII-a A
• Premiul III:
– Ionescu Ioana
Profesor îndrumător: Dimcea Mirela
• Premiul I:
– Barbu Daria – clasa a VIII-a A
– Băsceanu Robert – clasa a VIII-a A
• Premiul III:
– Apostolidis Denisa – clasa a VII-a A
– Băluţă Adriana – clasa a VII-a A
Profesor îndrumător: Opriş Liana
• Premiul I:
– Cârceanu Bianca – Clasa a IX-a A- Design vestimentar
– Oprea Beatrice – Clasa a IX-a A- Design vestimentar

Categorii
Cultura-educatie

UNIVERSITATEA „OVIDIUS” CONSTANŢA: Grant POS DRU, pentru studenţii de la Ştiinţele Educaţiei

Universitatea „Ovidius” Constanța – Facultatea de Psihologie și Ştiințele Educației anunță lansarea proiectului „Cercetarea realității educaționale – Coordonată fundamentală a formării viitorilor profesori”, grant POS DRU (Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane).

Proiectul este cofinanțat din Fondul Social European prin Programul Operațional Sectorial   Dezvoltarea Resurselor Umane 2007 – 2013 și se adresează, în mod direct, unui număr de 250 studenți și masteranzi, ai Facultății de Psihologie și Științele Educației, din cadrul Universității „Ovidius” din Constanța.

Obiectivul general al proiectului îl reprezintă formarea și dezvoltarea abilităților studenților și masteranzilor, din domeniul Științelor Educației, în proiectarea, organizarea, desfășurarea şi valorificarea cercetărilor psihopedagogice, atât prin elaborarea şi utilizarea unor instrumente de natură teoretico – informativă și practic – acțională, cât şi prin implementarea unui modul de formare, în teoria şi practica cercetării pedagogice.

Pe termen mediu și lung, prin integrarea rezultatelor specifice anticipate în oferta curriculară pentru formarea iniţială, proiectul va sprijini dezvoltarea competențelor de autoevaluare și ameliorare continuă a practicilor profesionale și a evoluției în carieră a viitorilor specialiști în educație, conform Cadrului Național al Calificărilor în Învățământul Superior.

Valoarea totală eligibilă a proiectului este de 2.075.341,00 lei, din care valoarea eligibilă nerambursabilă acordată de Fondul Social European este 1.566.052,32 lei (77%), valoarea eligibilă nerambursabilă acordată de Bugetul Național este 467.781,86 lei (23%), iar cofinanţarea eligibilă a Beneficiarului este de 41.506,82 lei (2%). Durata proiectului este de 18 luni.

Conferința de lansare va avea loc mâine, marţi – 3 iunie 2014, începând cu ora 13.30, în Aula Magna a Universității „Ovidius”, sediul de pe bulevardul Mamaia, nr.124, Constanța.

Acest eveniment se va încheia cu o conferință de presă, în cadrul căreia membrii echipei de implementare vor răspunde întrebărilor cu privire la acest proiect.

 

FOTO: Universitatea „Ovidius” din Constanţa – Sediul vechi (Rectorat) (Sursa: cugetliber.ro)
 

Categorii
Cultura-educatie

TEATRUL DE STAT CONSTANŢA. Două capodopere ale Iluminismului francez: „Bolnavul închipuit”, de Moliere (sâmbătă) şi „Nunta lui Figaro”, de Beaumarchais (duminică)

Teatrul de Stat Constanţa – TSC(T) programează, în această săptămână, la sediu (bulevardul Ferdinand, nr.11), două spectacole, ambele din registrul comediei de situaţii şi caractere şi amândouă capodopere ale Iluminismului francez, din secolul 18: «Bolnavul închipuit», de Moliere (sâmbătă) şi «Nunta lui Figaro», de Beaumarchais (duminică).

 

Sâmbătă – 7 iunie, ora 19.00: «BOLNAVUL ÎNCHIPUIT», de MOLIERE

Traducerea: Tudor Bogdan & Ştefan Crudu.

Regia artistică: Cristian Gheorghe.

Scenografia : Lăcrămioara Dumitraşcu.
Pregătirea muzicală: Inga Postolache.
Coregrafia: Oana Pisaroglu.
Editarea video: Ciprian Braşoveanu.

Distribuţia: Marian Adochiţei, Dana Dumitrescu, Georgiana Mazilescu, Florina Stănculeţ / Flavia Călin, Luiza Toma, Andu Axente, Laura Iordan, Andrei Cantaragiu, Lana Moscaliuc, Adrian Dumitrescu, Florentin Roman, Georgiana Bumbac, Alice Safta, Andreea Ţuţui, Iza Bumbac.

 

Duminică – 8 iunie, ora 19.00: «NUNTA LUI FIGARO», de BEAUMARCHAIS

Traducerea: Anda Boldur.

Regia: Cristian Ioan.

Costumele: Gabriela Nicolaescu.

Distribuţia: Tani Ştefu, Bogdan Caragea, Luiza Sarivan, Luiza Martinescu Toma, Cristina Oprean, Lana Moscaliuc, Cosmin Mihale, Florentin Roman, Laura Crăciun, Ionuţ Alexandru, Dan Cojocaru, Alexandru Iacov, Daniela Ivanciu.

 

IMAGINI: 1. – 4.: „Bolnavul închipuit”, la Teatrul de Stat din Constanţa (Surse: 1.: scena-teatru.ro); 2.: tsc.ro; 3. – 4.: vinsieu.ro); 5.: „Nunta lui Figaro”, la TSC(T) (Sursa: ziuaconstanta.ro).
 

Categorii
Cultura-educatie

Teatrul de Stat Constanţa, diseară: „Desculţ în parc”, de Neil Simon

Teatrul de Stat din Constanţa programează, la sediu (bulevardul Ferdinand, nr. 11), în această seară, de duminică – 1 iunie, la ora 19.00: comedia… “amăruie”, casnico – socială (“de cuplu”), ”DESCULŢ ÎN PARC”, a americanului Neil Simon.

Traducerea : Zeno Fodor (după „Barefoot in the Park”, piesa care a avut premiera pe celebrul bulevard newyorkez al Thaliei, Broadway, în anul 1966).

Regia : Liviu Manolache.

Scenografia : Eugenia Tărăşescu Jianu.

Distribuţia: Florina Stănculeţ (soţia casnică, Connie), Tani Ştefu (soţul avocat, Paul Bratter), Nina Udrescu (doamna Banks, mama lui Connie), Liviu Manolache (venerabilul excentric, Victor Velasco), Gelu Ciobanu (telefonistul, terorizat de interminabilele scări).

 

(Şi) “Desculţ în parc” abordează temele preferate a Americii primelor decenii postbelice: nevroza de cuplu, anxietatea socială, depresia ş.a.m.d.

 

Avem de-a face cu o piesă abordând problemele cuplului (temă frecventă (şi) în dramaturgia americană a anilor ’60 şi ’70!…), dar într-un registru comic, departe, totuşi, de profunzimea şi pasiunea (destructvă…) din celebra, de exemplu, “Cui i-e frică de Virginia Woolf”, a lui Edward Albee (şi ea ecranizată, tot de “Oscar”, dar… luat!, cu Elisabeth Taylor şi Richard Burton…).

În „Desculţ în parc” (“Barefoot in the Park”), piesa de comedie (romantică) a americanului Neil Simon, asistăm la avatarurile unei proaspete căsătorii, din mare dragoste, între Paul Bratter, tânăr avocat, cu ambiţii profesionale şi sociale, şi Connie, care îşi doreşte un singur lucru de la viaţă: acela de a fi fericită, alături de Paul, fără mari pretenţii, de natură materială sau privitor la poziţia socială…
Împreună, cei doi învaţă cum să trăiască şi să îşi păstreze vie dragostea, într-un apartament foarte mic, aflat la etajul ultim al unei clădiri înalte, din New York, care… nu are lift!
Piesa este presărată cu replici pline de haz şi înţelepciune, mare parte dintre acestea fiind rostite de către personajul mamei lui Connie sau de către excentricul lor venerabil vecin de etaj.

Această piesă este celebră şi datorită ecranizării (film nominalizat la Premiul “Oscar”!), din anul 1967, cu: Jane Fonda / rolul Connie, Robert Redford / Paul Bratter, Mildred Natwick / doamna Banks, mama lui Connie / soacra lui Paul, şi… Charles Boyer / în rolul bătrânului vecin excentric, Victor Velasco (regia îi aparţine lui Gene Saks)!

 

Neil Simon: o ediţie “princeps” a scriitorului american de succes: evreu din Bronx (New York), Broadway, radio, televiziune şi cinema, cinci căsătorii, premiile “Pulitzer”, “Emmy”, nominalizări la “Oscar” etc.

 

Marvin Neil Simon (născut la 4 iulie1927, la New York) este un dramaturg și scenarist de film american, evreu de origine.

Numeroasele sale comedii, jucate mai întâi pe scenele de pe celebrul boulevard newyorkez Broadway, au fost traduse și reprezentate în întreaga lume, dobândind un loc de frunte în repertoriul teatral universal, din secolul al XX-lea și al XXI-lea.

Între piesele sale se numără: “Amintiri din Brighton Beach”, “Biloxi Blues” și “Un cuplu ciudat”.

Neil Simon a câștigat Premiul “Pulitzer”, pentru dramă, cu piesa “Lost In Yonkers”.

După mai multe dintre piesele sale au fost realizate filme artistice (de succes!), pentru care a scris chiar el scenariul.
Pentru alte (multe) filme, a scris scenarii originale.

A mai scris și librete pentru “musicals”, ca de pildă celebrul “Sweet Charity” (ecranizat şi el, filmul fiind “de cinematecă”).

 

“American Dream”: multă şcoală-I pierdere de timp, dacă ai talent şi ambiţie!…

 

Neil Simon s-a născut la 4 iulie 1927, în cartierul sărac Bronx, din New York, ca al doilea copil al lui Irving Simon, vânzător de stofă, și al soției sale, Mamie.

Copilăria și-a petrecut-o în zilele “Marii Depresiuni” financiare (1929 – 1933), în suburbia Washington Heights, din Manhattan, New York.

Tatăl își părăsea adesea familia, târând-o în dificultăți financiare și sufletești.

După școala elementară, Neil a urmat cursurile liceului “De Witt Clinton”, pe care l-a absolvit la vârsta de 16 ani.

În anii de după cel de-al Doilea Război Mondial, a studiat, pentru scurtă vreme, la universitățile New York (1944 – 1945) și, apoi, Denver – Statul Colorado(1945 – 1946).

În 1945, tânărul s-a înrolat în armată, servind la baza aviatică Lowry.

S-a distins ca ziarist sportive, scriind pentru „Rev-meter”, gazeta taberei militare.

 

Pornit de jos, a urcat, treaptă cu treaptă, spre celebritate…

 

După ce a fost eliberat din armată, în anul 2946, cu gradul de caporal, Simon a lucrat, vreme de doi ani, ca functionar responsabil cu poșta, la birourile companiei “Warner Bros.”, din Manhattan.
Mai târziu, a început, împreună cu fratele său, Danny Simon (1918 – 2005), să scrie scenario, pentru emisiuni de radio și televiziune.

În acest scop, au urmat un curs rapid de scriere creativă, cu umoristul Goodman Ace , de la celebra televiziune Columbia Broadcasting System (CBS).
Au scris, între altele, pentru programul radiofonic „The Robert Q. Lewis Show” și pentru emisiunea de televiziune „The Phil Silvers Show”, de success în epocă.

Câteva spectacole de revistă muzicală, pe texte compuse de ei, la teatrul de vară de la Camp Tamiment, în statul Pennsylvania, la începutul anilor 1950, au trezit interesul actorului comic Sid Caesar, care i-a angajat pe cei doi frați, pentru populara sa emisiune comică, de televiziune, “Your Show of Shows”.
Munca din acei ani l-a inspirit, mai târziu, pe Neil Simon, în comedia „Laughter on the 23rd Floor”, din 1993.

Producţiile sale i-au adus primele nominalizări, pentru Premiul “Emmy”, la secţiunea scenariu de televiziune, ca și aprecierea lui Phil Silvers, care l-a angajat pentru serialul său, cunoscut ca „Sergeant Bilko”, din anul 1959.

Primul spectacol de pe Broadway la care a participat, și la ale cărui scheciuri a colaborat și fratele sau Danny, a fost “Catch a Star!”, din 1950.

 

Primul dramaturg care a avut un teatru cu numele său, în timpul vieţii: Teatrul “Neil Simon”, de pe Broadway!

 

Prima sa piesă produsă pe Broadway, pe scena Teatrului “Brooks Atkinson”, a fost „Come Blow Your Horn”, care a fost jucată, succesiv, de… 678 de ori!
Şase săptămâni după căderea cortinei, a urmat o a doua creație, musicalul „Little Me”. Deși nu a atras o audiență prea mare, el i-a adus lui Simon cel dintâi premiu “Tony”.
În total, Neil Simon a obținut, în cursul lungii și prolificei sale cariere, șaptesprezece nominalizări, pentru premiul Tony, iar de trei ori l-a câștigat!

În anul 1991 i s-a decernat și premiul “Pulitzer”, pentru teatru, cu piesa „Lost in Yonkers”.

În anul 1966, teatrele de pe Broadway au jucat, în același timp (!), nu mai puțin de patru (4) creații ale lui Neil Simon: musicalul „Sweet Charity” și comediile „The Star-Spangled Girl”, „The Odd Couple” (“Un cuplu ciudat”) și… „BAREFOOT IN THE PARK”.(“DESCULŢ ÎN PARC”)!

Rodul colaborării cu producătorul Emanuel Azenberg au fost spectacolele „Băieții de aur” (“The Sunshine Boys”), în 1972, apoi „The Good Doctor”, „God’s Favorite”, „Chapter Two”, „They’re Playing Our Song”, „I Ought to Be in Pictures”, „Brighton Beach Memoirs”, „Biloxi Blues”, „Broadway Bound”, „Femeile lui Jake”,(“Jake’s Women”), „The Goodbye Girl” și altele.

 

O regulă “u.es.ey.”: niciun mare scriitor american n-a scăpat de… Hollywood”!

 

Neil Simon a scris scenarii pentru peste douăzeci de filme.
Între acestea se numără adaptări dupa piesele sale, dar și scenarii originale, precum „The Out-of-Towners”, „Murder by Death” şi „Adio, dar rămân cu tine!” (“Goodbye Girl”, film devenit foarte cunoscut, în anii ’70, datorită şi interpreţilor excelenţi: Richard Dreyfuss şi Marscha Mason).

Scenariile sale au obținut patru nominalizări pentru Premiul “Oscar”. În anul 1983, Neil Simon a devenit UNICUL dramaturg în viață având, la New York, un teatru… care îi poartă numele (Vezi FOTO!). Este vorba de fostul teatru “Alvin”, de pe Broadway, numit în prezent “NEIL SIMON Theatre”

 

A experimentat şi alte stiluri şi genuri literare: suprarealismul, literature mistică, drama introspectivă etc.

 

Deși cunoscut mai cu seamă ca autor de comedii, Neil Simon a experimentat și alte genuri și teme.

Astfel, în anii 1970 el a scris mai multe drame, ca de pildă “The Gingerbread Lady”, despre tendința auto-destructivă a unei star de cabaret, dependentă de “picătura amară”.

Chiar dacă opera sa validează, în general, normele sociale tradiționale, sunt în creațiile sale și elemente de critică socială.

La începutul anilor 1970 a scris piesa „The Good Doctor” (1973), cuprinzând scheciuri bazate pe povestiri de… Anton Pavlovici Cehov (!), apoi „God’s Favorite” (1974), inspirată de…”Cartea lui Iov” (din Biblie, Vechiul Testament).

În 1992 a scris piesa „Femeile lui Jake” (“Jake’s Women”), construită pe un flux de conștiință suprarealist.

O parte dintre creațiile sale din anii 1970 – 1980 au un substrat autobiografic, ca de pildă „Capitol secund” (“Chapter two”), din 1977, despre a doua căsătorie a unui văduv, și mai ales trilogia despre tinerețea sa, compusă din piesele „Amintiri din Brighton Beach” (“Brighton Beach Memoirs”; 1983), „Biloxi Blues” (1985) și „Broadway Bound” (1986).

Aşa cum spuneam, Simon s-a distins și prin libretele sale pentru “musical” – uri, ca de exemplu: „Sweet Charity” (1967), „Promises, Promises” (1968) ,„They’re Playing Our Song” (1978) și „I Ought to Be in Pictures” (1980).

A mai scris și farsa „Un cuplu (feminin) ciudat” (1985), versiune pentru… lesbiene (Sic!), a piesei originale, de succes, „Un cuplu ciudat”.

Și în aceste lucrări el a exprimat, ca și în comediile sale teatrale, simțămintele păturii mijlocii americane, prin gura unor personaje nesigure și anxioase, obținând, totodată, efecte umoristice deosebite.

 

Viaţă ca la Hollywood: cinci căsătorii…

 

Neil Simon a fost căsătorit de… cinci (5) ori (!), și anume cu: dansatoarea Joan Baim (1953 – 1973), actrița Marsha Mason (care a apărut în multe din comediile și filmele bazate pe scenariile sale, cum ar fi “Adio, dar rămân cu tine” (1973 – 1981), de… două ori cu Diane Lander (1987 – 1988 și 1990 – 1998), și, în prezent, cu actrița Elaine Joyce.

FOTO: 1. “Desculţ în parc”, la TSC(T) (Sursa: cugetliber.ro); 2. Neil Simon (Sursa: wikipedia); 3. Teatrul “Neil Simon”, de pe Broadway; 4 – 10. Filmul “Desculţ în parc”, devenit un clasic al cinematografiei americane.